{"id":5212,"date":"2023-11-05T13:41:00","date_gmt":"2023-11-05T13:41:00","guid":{"rendered":"http:\/\/english-in-york.co.uk\/?p=5212"},"modified":"2024-03-05T13:46:01","modified_gmt":"2024-03-05T13:46:01","slug":"anecdotes-amusantes-sur-la-nuit-des-feux-de-joie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/english-in-york.co.uk\/fr\/bonfire-night-fun-facts\/","title":{"rendered":"Soir\u00e9e feu de joie\u00a0: faits amusants"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5212\" class=\"elementor elementor-5212\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-35ba4d6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"35ba4d6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-01a8bee\" data-id=\"01a8bee\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce6c93d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce6c93d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Souviens-toi, souviens-toi du 5 novembre,<\/em><\/p><p><em>La trahison et le complot de la poudre \u00e0 canon,<\/em><\/p><p><em>Je ne connais aucune raison<\/em><\/p><p><em>Pourquoi la trahison de la poudre \u00e0 canon<\/em><\/p><p><em>Faut jamais l&#039;oublier !<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd761db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fd761db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le 5 novembre, ou Bonfire Night, est largement connu pour ses fantastiques feux d&#039;artifice. M\u00eame si vous associez cette occasion aux feux d&#039;artifice et aux cierges magiques, vous ne savez peut-\u00eatre pas pourquoi des milliers de personnes \u00e0 travers le pays les d\u00e9clenchent chaque ann\u00e9e. Continuez \u00e0 lire pour le d\u00e9couvrir\u00a0!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-57d560c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"57d560c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-12ff3c7\" data-id=\"12ff3c7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca1fc72 dce_masking-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ca1fc72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"447\" src=\"https:\/\/english-in-york.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/London-1-1024x572.gif\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5215\" alt=\"Parlement de Londres\" srcset=\"https:\/\/english-in-york.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/London-1-1024x572.gif 1024w, https:\/\/english-in-york.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/London-1-300x168.gif 300w, https:\/\/english-in-york.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/London-1-768x429.gif 768w, https:\/\/english-in-york.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/London-1-18x10.gif 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce98d3e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce98d3e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En 1605 (il y a quatre cents ans !), un homme nomm\u00e9 Guy Fawkes, aux c\u00f4t\u00e9s de douze autres conspirateurs, a orchestr\u00e9 la d\u00e9sormais tristement c\u00e9l\u00e8bre Conspiration des poudres. La tentative d&#039;assassinat rat\u00e9e consistait en un plan visant \u00e0 faire sauter le Parlement de Londres \u00e0 l&#039;aide de barils de poudre \u00e0 canon. Les conspirateurs voulaient tuer le roi Jacques et d\u2019autres dirigeants du gouvernement en raison de diff\u00e9rences religieuses. Bien que de nombreux hommes soient impliqu\u00e9s dans le complot, c&#039;est Guy Fawkes qui est devenu tristement c\u00e9l\u00e8bre car c&#039;est lui qui a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9 en flagrant d\u00e9lit avec 36 barils de poudre \u00e0 canon \u2013 assez pour avoir d\u00e9truit non seulement le Parlement, mais aussi l&#039;abbaye de Westminster et bien d&#039;autres. b\u00e2timents voisins.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cfa51ec elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cfa51ec\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-48d93d9\" data-id=\"48d93d9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfb5778 dce_masking-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bfb5778\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"740\" height=\"423\" src=\"https:\/\/english-in-york.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Fireworks.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5214\" alt=\"feu d&#039;artifice\" srcset=\"https:\/\/english-in-york.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Fireworks.webp 740w, https:\/\/english-in-york.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Fireworks-300x171.webp 300w, https:\/\/english-in-york.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Fireworks-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-55fc5c1\" data-id=\"55fc5c1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9185004 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9185004\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>C&#039;est pour cette raison que Bonfire Night est une c\u00e9l\u00e9bration, car si le gouvernement n&#039;avait pas re\u00e7u une lettre anonyme contenant des informations sur le complot, de nombreuses vies auraient \u00e9t\u00e9 inutilement perdues ; y compris celui du Roi ! Vous \u00eates-vous d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 ce que la silhouette factice assise au sommet du feu de joie br\u00fblant est cens\u00e9e repr\u00e9senter ? Tu l&#039;as devin\u00e9! Il s&#039;agirait probablement de \u00ab\u00a0Guy\u00a0\u00bb, qui, dans la vraie vie, a subi les cons\u00e9quences de son ex\u00e9cution avec les autres auteurs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-23474fc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"23474fc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ff04bd4\" data-id=\"ff04bd4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bf3b7a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5bf3b7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"viewer-h1kfk\" class=\"xVISr Y9Dpf bCMSCT OZy-3 cDpYU ok2w4y bCMSCT public-DraftStyleDefault-block-depth0 fixed-tab-size public-DraftStyleDefault-text-ltr\"><span class=\"B2EFF public-DraftStyleDefault-ltr\"><strong>FAITS AMUSANTS!<\/strong><\/span><\/p><p id=\"viewer-g4xwc\" class=\"xVISr Y9Dpf bCMSCT OZy-3 cDpYU ok2w4y bCMSCT public-DraftStyleDefault-block-depth0 fixed-tab-size public-DraftStyleDefault-text-ltr\"><span class=\"B2EFF public-DraftStyleDefault-ltr\">1. Guy Fawkes est n\u00e9 et a grandi ici m\u00eame \u00e0 York. Il est n\u00e9 \u00e0 Stonegate et est rest\u00e9 \u00e0 York jusqu&#039;\u00e0 ce qu&#039;il rejoigne l&#039;arm\u00e9e et combatte les N\u00e9erlandais en Espagne.<\/span><\/p><p id=\"viewer-9ngkp\" class=\"xVISr Y9Dpf bCMSCT OZy-3 cDpYU ok2w4y bCMSCT public-DraftStyleDefault-block-depth0 fixed-tab-size public-DraftStyleDefault-text-ltr\"><span class=\"B2EFF public-DraftStyleDefault-ltr\">2. Jusqu&#039;en 1959, il existait une loi mise en \u0153uvre par le gouvernement qui rendait obligatoire la c\u00e9l\u00e9bration de la nuit du feu de joie. La seule exception \u00e0 cette r\u00e8gle \u00e9tait l&#039;\u00e9cole St Peter \u00e0 York, car c&#039;\u00e9tait l\u00e0 que Guy Fawkes fr\u00e9quentait l&#039;\u00e9cole et ils ont donc refus\u00e9 de participer \u00e0 l&#039;\u00e9v\u00e9nement annuel en signe de respect.<\/span><\/p><p id=\"viewer-zvsa9\" class=\"xVISr Y9Dpf bCMSCT OZy-3 cDpYU ok2w4y bCMSCT public-DraftStyleDefault-block-depth0 fixed-tab-size public-DraftStyleDefault-text-ltr\"><span class=\"B2EFF public-DraftStyleDefault-ltr\">3. Pendant la Premi\u00e8re et la Seconde Guerre mondiale, les feux de joie et les feux d&#039;artifice ont \u00e9t\u00e9 interdits afin de ne pas r\u00e9v\u00e9ler de cachettes et d&#039;emplacements. Cependant, les gens voulaient toujours faire la f\u00eate et le faisaient aussi \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur.<\/span><\/p><p id=\"viewer-oey9q\" class=\"xVISr Y9Dpf bCMSCT OZy-3 cDpYU ok2w4y bCMSCT public-DraftStyleDefault-block-depth0 fixed-tab-size public-DraftStyleDefault-text-ltr\"><span class=\"B2EFF public-DraftStyleDefault-ltr\">4. Ironiquement, la cave d&#039;origine et le Parlement o\u00f9 la poudre \u00e0 canon \u00e9tait stock\u00e9e ont ensuite \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits dans un incendie accidentel en 1834. <\/span><\/p><p id=\"viewer-d9xkc\" class=\"xVISr Y9Dpf bCMSCT OZy-3 cDpYU ok2w4y bCMSCT public-DraftStyleDefault-block-depth0 fixed-tab-size public-DraftStyleDefault-text-ltr\"><span class=\"B2EFF public-DraftStyleDefault-ltr\">5. Les Chambres du Parlement sont encore fouill\u00e9es une fois par an, en novembre, pour v\u00e9rifier qu&#039;il n&#039;y a rien qui ne devrait pas s&#039;y trouver !<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8075cb0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8075cb0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-88f5255\" data-id=\"88f5255\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c626b5a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c626b5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous vous rendez \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement Bonfire Night cette ann\u00e9e, nous esp\u00e9rons que vous appr\u00e9cierez encore plus l&#039;exposition maintenant que vous en savez un peu plus sur l&#039;histoire derri\u00e8re la c\u00e9l\u00e9bration !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 5 novembre, ou Bonfire Night, est largement connu pour ses fantastiques feux d&#039;artifice. M\u00eame si vous associez cette occasion aux feux d&#039;artifice et aux cierges magiques, vous ne savez peut-\u00eatre pas pourquoi des milliers de personnes \u00e0 travers le pays les d\u00e9clenchent chaque ann\u00e9e.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5214,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"The 5th November, or Bonfire Night, is widely known for its fantastic firework displays. Although you may associate the occasion with fireworks and sparklers, you may not know the reason why thousands of people across the country set them off each year.","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[15,16,18],"tags":[],"class_list":["post-5212","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uk-culture","category-york","category-york-events"],"acf":[],"ase":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/english-in-york.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/english-in-york.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/english-in-york.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english-in-york.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english-in-york.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5212"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/english-in-york.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10779,"href":"https:\/\/english-in-york.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5212\/revisions\/10779"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english-in-york.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/english-in-york.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/english-in-york.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/english-in-york.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}